Bauernhof: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Fp0815 (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
(4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<div style="font-size:0.8em; float:right"> | <div style="font-size:0.8em; float:right"> | ||
{| | {| | ||
|- bgcolor="#8D7654" | |||
! colspan="2" | [[Bauernhof]] | ! colspan="2" | [[Bauernhof]] | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| '''bei Stufe 1:''' | | '''bei Stufe 1:''' | ||
| [[Bild:Farm1.png|Bauernhof]] | | [[Bild:Farm1.png|Bauernhof]] | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| '''bei Stufe 10:''' | | '''bei Stufe 10:''' | ||
| [[Bild:Farm2.png|Bauernhof]] | | [[Bild:Farm2.png|Bauernhof]] | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| '''bei Stufe 20:''' | | '''bei Stufe 20:''' | ||
| [[Bild:Farm3.png|Bauernhof]] | | [[Bild:Farm3.png|Bauernhof]] | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| '''Kleine Grafik:''' | | '''Kleine Grafik:''' | ||
| [[Bild:farm.png|Bauernhof]] | | [[Bild:farm.png|Bauernhof]] | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| '''Ausbaustufen:''' | | '''Ausbaustufen:''' | ||
| 30 | | 30 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| '''Voraussetzungen:''' | | '''Voraussetzungen:''' | ||
| | | keine | ||
: | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| '''Einheiten:''' | |||
| | |||
* [[Bild:unit_militia.png|Miliz]] [[Miliz]] | |||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Zeile 26: | Zeile 30: | ||
Der '''Bauernhof''' versorgt die Bewohner deines [[Dorf]]s mit Lebensmitteln. Je nach Ausbaustufe des Gebäudes kann der '''Bauernhof''' eine vorgebene Anzahl von [[Einheiten|Soldaten]] und Arbeitern versorgen, die Maximalbevölkerung in der Ausbaustufe 30 beträgt 24.000. | Der '''Bauernhof''' versorgt die Bewohner deines [[Dorf]]s mit Lebensmitteln. Je nach Ausbaustufe des Gebäudes kann der '''Bauernhof''' eine vorgebene Anzahl von [[Einheiten|Soldaten]] und Arbeitern versorgen, die Maximalbevölkerung in der Ausbaustufe 30 beträgt 24.000. | ||
Du solltest beim Aufbau deines Dorfs immer den Status des '''Bauernhofs''' (Kästchen im Fenster rechts oben - Symbol: [[Bild:face.png|Bevölkerung]]) im Auge behalten. Ein Ausbau des '''Bauernhofs''' - insbesondere in den oberen Ausbaustufen - erfordert große Mengen [[Lehmgrube|Lehm]] und [[Holzfäller|Holz]]. Wenn du nicht im Voraus geplant hast, so bist du gezwungen, zu warten, denn ohne die entsprechende Größe des '''Bauernhofs''' kannst du weder deine [[Gebäude]] ausbauen | Du solltest beim Aufbau deines Dorfs immer den Status des '''Bauernhofs''' (Kästchen im Fenster rechts oben - Symbol: [[Bild:face.png|Bevölkerung]]) im Auge behalten. Ein Ausbau des '''Bauernhofs''' - insbesondere in den oberen Ausbaustufen - erfordert große Mengen [[Lehmgrube|Lehm]] und [[Holzfäller|Holz]]. Wenn du nicht im Voraus geplant hast, so bist du gezwungen, zu warten, denn ohne die entsprechende Größe des '''Bauernhofs''' kannst du weder deine [[Gebäude]] ausbauen noch neue Soldaten rekrutieren. Die einzigen Gebäude, die noch gebaut werden können, sind der '''Bauernhof''', der [[Versammlungsplatz]] und der [[Speicher]]. | ||
=== Standard-Style === | |||
=== | |||
{| | {| | ||
|- bgcolor="#8D7654" | |||
! Stufe | ! Stufe | ||
! colspan="3" | Rohstoffe | ! colspan="3" | Rohstoffe | ||
! Bauernhofplätze/insgesamt | ! Bauernhofplätze/insgesamt | ||
! Bevölkerungszahl | ! Bevölkerungszahl | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 1 | | align="center" | 1 | ||
| align="center" | 45 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 45 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 265: | Zeile 49: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 240 | | align="center" | 240 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 2 | | align="center" | 2 | ||
| align="center" | 59 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 59 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 272: | Zeile 56: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 281 | | align="center" | 281 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 3 | | align="center" | 3 | ||
| align="center" | 76 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 76 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 279: | Zeile 63: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 329 | | align="center" | 329 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 4 | | align="center" | 4 | ||
| align="center" | 99 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 99 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 286: | Zeile 70: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 386 | | align="center" | 386 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 5 | | align="center" | 5 | ||
| align="center" | 129 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 129 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 293: | Zeile 77: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 452 | | align="center" | 452 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 6 | | align="center" | 6 | ||
| align="center" | 167 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 167 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 300: | Zeile 84: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 530 | | align="center" | 530 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 7 | | align="center" | 7 | ||
| align="center" | 217 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 217 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 307: | Zeile 91: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 622 | | align="center" | 622 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 8 | | align="center" | 8 | ||
| align="center" | 282 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 282 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 314: | Zeile 98: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 729 | | align="center" | 729 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 9 | | align="center" | 9 | ||
| align="center" | 367 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 367 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 321: | Zeile 105: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 854 | | align="center" | 854 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 10 | | align="center" | 10 | ||
| align="center" | 477 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 477 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 328: | Zeile 112: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 1.002 | | align="center" | 1.002 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 11 | | align="center" | 11 | ||
| align="center" | 620 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 620 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 335: | Zeile 119: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 1.174 | | align="center" | 1.174 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 12 | | align="center" | 12 | ||
| align="center" | 806 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 806 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 342: | Zeile 126: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 1.376 | | align="center" | 1.376 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 13 | | align="center" | 13 | ||
| align="center" | 1.048 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 1.048 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 349: | Zeile 133: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 1.613 | | align="center" | 1.613 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 14 | | align="center" | 14 | ||
| align="center" | 1.363 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 1.363 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 356: | Zeile 140: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 1.891 | | align="center" | 1.891 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 15 | | align="center" | 15 | ||
| align="center" | 1.772 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 1.772 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 363: | Zeile 147: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 2.216 | | align="center" | 2.216 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 16 | | align="center" | 16 | ||
| align="center" | 2.303 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 2.303 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 370: | Zeile 154: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 2.598 | | align="center" | 2.598 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 17 | | align="center" | 17 | ||
| align="center" | 2.994 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 2.994 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 377: | Zeile 161: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 3.045 | | align="center" | 3.045 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 18 | | align="center" | 18 | ||
| align="center" | 3.893 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 3.893 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 384: | Zeile 168: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 3.569 | | align="center" | 3.569 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 19 | | align="center" | 19 | ||
| align="center" | 5.060 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 5.060 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 391: | Zeile 175: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 4.183 | | align="center" | 4.183 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 20 | | align="center" | 20 | ||
| align="center" | 6.579 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 6.579 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 398: | Zeile 182: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 4.904 | | align="center" | 4.904 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 21 | | align="center" | 21 | ||
| align="center" | 8.552 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 8.552 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 405: | Zeile 189: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 5.748 | | align="center" | 5.748 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 22 | | align="center" | 22 | ||
| align="center" | 11.118 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 11.118 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 412: | Zeile 196: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 6.737 | | align="center" | 6.737 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 23 | | align="center" | 23 | ||
| align="center" | 14.453 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 14.453 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 419: | Zeile 203: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 7.896 | | align="center" | 7.896 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 24 | | align="center" | 24 | ||
| align="center" | 18.789 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 18.789 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 426: | Zeile 210: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 9.255 | | align="center" | 9.255 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 25 | | align="center" | 25 | ||
| align="center" | 24.426 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 24.426 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 433: | Zeile 217: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 10.848 | | align="center" | 10.848 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 26 | | align="center" | 26 | ||
| align="center" | 31.754 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 31.754 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 440: | Zeile 224: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 12.715 | | align="center" | 12.715 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 27 | | align="center" | 27 | ||
| align="center" | 41.280 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 41.280 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 447: | Zeile 231: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 14.904 | | align="center" | 14.904 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 28 | | align="center" | 28 | ||
| align="center" | 53.664 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 53.664 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 454: | Zeile 238: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 17.469 | | align="center" | 17.469 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 29 | | align="center" | 29 | ||
| align="center" | 69.763 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 69.763 [[Bild:Holz.png|Holz]] | ||
Zeile 461: | Zeile 245: | ||
| align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | | align="center" | 0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]]/0 [[Bild:Face.png|Bevölkerung]] | ||
| align="center" | 20.476 | | align="center" | 20.476 | ||
|- | |- bgcolor="#F4E4BC" | ||
| align="center" | 30 | | align="center" | 30 | ||
| align="center" | 90.692 [[Bild:Holz.png|Holz]] | | align="center" | 90.692 [[Bild:Holz.png|Holz]] |
Aktuelle Version vom 3. Dezember 2014, 13:10 Uhr
Bauernhof | |
---|---|
bei Stufe 1: | |
bei Stufe 10: | |
bei Stufe 20: | |
Kleine Grafik: | |
Ausbaustufen: | 30 |
Voraussetzungen: | keine |
Einheiten: |
Der Bauernhof versorgt die Bewohner deines Dorfs mit Lebensmitteln. Je nach Ausbaustufe des Gebäudes kann der Bauernhof eine vorgebene Anzahl von Soldaten und Arbeitern versorgen, die Maximalbevölkerung in der Ausbaustufe 30 beträgt 24.000.
Du solltest beim Aufbau deines Dorfs immer den Status des Bauernhofs (Kästchen im Fenster rechts oben - Symbol: ) im Auge behalten. Ein Ausbau des Bauernhofs - insbesondere in den oberen Ausbaustufen - erfordert große Mengen Lehm und Holz. Wenn du nicht im Voraus geplant hast, so bist du gezwungen, zu warten, denn ohne die entsprechende Größe des Bauernhofs kannst du weder deine Gebäude ausbauen noch neue Soldaten rekrutieren. Die einzigen Gebäude, die noch gebaut werden können, sind der Bauernhof, der Versammlungsplatz und der Speicher.
Standard-Style
Siehe auch
Hauptgebäude • Kaserne • Stall • Werkstatt • Kirche • Erste Kirche • Adelshof • Schmiede • Versammlungsplatz • Statue • Marktplatz • Holzfäller • Lehmgrube • Eisenmine • Bauernhof • Speicher • Versteck • Wall
Sonstige Gebäude/Räume: Theater • Waffenkammer